JLPT N5 · Grammar
Highlighted parts are the fixed pieces of the pattern; the rest changes with the word you attach it to.
## What it means までに marks a **deadline** — it means "by [a certain time]", pointing to the latest moment something should happen.
## When to use it Attach までに right after a time word or a clause describing an event. 金曜日までに means "by Friday", and 授業が始まるまでに means "by the time class starts". The action described usually happens once, at some point no later than that deadline.
## Don't confuse it with Plain まで (without に) means "until", describing a **continuous range** of time — 五時まで働きます means "I work until five o'clock", i.e. working the whole stretch of time up to five. までに instead means "by five o'clock" — a single point where something must be done or completed, not a stretch of ongoing action. This is the single most common mix-up for beginners with this pattern.
金曜日までにレポートを出してください。
Please submit the report by Friday.
五時までに帰らなければなりません。
I have to be home by five o'clock.
来週までに返事をください。
Please give me your answer by next week.
今月末までに引っ越しをします。
I'm moving by the end of this month.
授業が始まるまでに教室に来てください。
Please come to the classroom before class starts.
夜までにこの仕事を終わらせます。
I'll get this work finished by tonight.
いつまでに終わりますか。
By when will it be finished?